le temps à Saint André....

Rechercher

13 juillet 2010 2 13 /07 /juillet /2010 07:53

 

 

ainsi vous commencez a avoir l'habitude de me voir surbookée! Expo du week-end oblige!

Mais mon ami éternel, Jim Sumkay est arrivé dimanche. C'est lui qui expose ses photos de la Havane le week-end.

Il a déjà rencontré Minou

20100712 stboetc26

Et lui, la photo, c'est son job, sa passion! Je vous laisse donc entre ses mains, dans son objectif, quelques jours. Vous verrez saint André mais aussi des photos des environs prisent au cours de ses périgrinations.

A vous de devinez où certains planquent leur vélo...

20100712 stboeTC&+®

Quel était le nom du charcutier...

20100712 stboetc03

Comme il parle avec tout le monde, cette dame lui a expliqué que, bien qu'il est indiqué sur la fontaine que l'eau n'est pas potable, elle la boit depuis 30 ans et que c'est juste pour qu'on achète des bouteilles en plastique!

20100712 stboetc05

et puis je vous laisse comme il le fait sur son site

 www.museepla.ulg.ac.be/opera/sumkay/archives.html 

on dira : no comment ...

20100712 stboetc14

20100712 stboetc15

20100712 stboetc18

20100712 stboetc20

20100712 stboetc21

20100712 stboetc27

20100712 stboetc29

Partager cet article

Published by Monique
commenter cet article
4 juillet 2010 7 04 /07 /juillet /2010 08:14

traditionnellement, le premier samedi de juillet, l'association des Poutous de Saint André en Vivarais organise la soirée Sarasson.

Les poutous, c'est le groupe de danses folkloriques de saint André. On les verra en costumes et en action fin juillet à la kermesse.

Hier, ils étaient serveurs, barmans ou danseurs.

Plantons le décor.

Le Sarasson : proche du fromage blanc, est tiré du babeurre (petit lait résultant de la fabrication du beurre) par précipitation avec de l'eau bouillante, les grains de sarasson formés sont ensuite récupéré par égouttage.

Consommé frais, il est assaisonné aux herbes (ciboulette, éventuellement ail, sel et poivre) et accompagne les pommes de terre cuites à l'eau ou à la vapeur.

cervelledecanut

Où trouve-t-on du sarasson?

A là fromagerie des cîmes, pardi !

Chez la Monique! regardez! dès qu'elle me voit arriver elle tente de se cacher!

DSCF9937

Mais je suis têtue! j'engage une conversation tranquille avec elle, sur sa fromagerie (qui se situe à Saint Bonnet le froid), les fromages artisanaux qu'elle vend, les touristes, le temps qu'il fait, puis je lui dis une grosse connerie, vlan! elle part dans un grand éclat de rire et clic! dans la boite!

DSCF9941

Assis plus loin, Maurice me fait des grands signes. il est en train de conter fleurette à une charmante dame...

DSCF9920

Patricia et Jean-Pierre attendent tranquillement la valse langoureuse pour se jeter sur la piste de danse

DSCF9916

justement. allons voir les danseurs sous le chapiteau.

D'abord l'orchestre....

DSCF9917

"tropical musette" ... ah ouais, tropicale, c'est bien la définition de la chaleur qui règnait dans le chapiteau !

Ce qui m'a toujours affolé dans les bals musettes c'est le nombre de dames qui dansent ensemble....messieurs, s'il vous plait! il vaudrait mieux danser que de rester au bar!

DSCF9924

Même le Madison a surtout les faveurs des dames! on aperçoit notre secretaire de mairie autant à l'aise sur la piste de danse que dans ses papiers à la mairie!

DSCF9929

Avant de repartir, un petit verre avec la Mich' et Donatienne qui se cache derrière sa crinière...

DSCF9945

 

 

Partager cet article

Published by Monique
commenter cet article
3 juillet 2010 6 03 /07 /juillet /2010 07:42

Il parait que c'est les vacances.....

parlez pour vous.

Moi, entre courir pour mes filles, travailler, photographier, c'est plutôt l'enfer ! et je connais d'autres mamans qui pensent pareil. petits enfants, petits soucis, grands enfants.....................

donc cette semaine, je n'ai fait que traverser saint André plein tube.

J'ai quand même vu quelques petites choses que je vous partage.

Il fait chaud. les princes charmants, le soir, attirés par la lumière tente une invasion de la maison :

DSCF9907

la vie de saint André est rythmée par les travaux quotidiens des fermes. La Françoise rentre ses vaches matins et soirs.

Ma vie à moi en ce moment est rythmée d'embrouilles, de coups de téléphone et de déplacements prévus et imprévus...

DSCF9908

Dans les champs, les épis de blés murissent doucement sous le soleil en se balancant mollement sous la brise.

car à Saint André, la chaleur est toujours supportable, il y a toujours un petit souffle d'air... par contre, jeudi je suis allée à Privas et Tournon, je suis rentrée liquéfiée et heureuse de retrouver nos montagnes !

DSCF9912

Les foins commencent, je n'ai guère le temps de m'y interresser hélas ! Vendredi je pensais avoir une journée calme, mais c'était sans compter les imprévus... En plus les foins, mon nez et mes yeux préfèrent les regarder de loin !

Certains font des bottes carrées, comme Alain et Mathieu

 

DSCF9913

d'autres des balles rondes ...

Ah oui, au fait, rectificatif : "le jeune" s'appelle Mickaël et "la femme du jeune" Sophie...

DSCF9914

et puis, pour terminer , faites attention en roulant a st andré, au détour d'un virage vous risquez bien de tombé à l'arrière d'un tracteur avec des bottes de foins.

DSCF9915

Mais ce soir, on va danser....

A saint André, c'est soirée Disco !!!!!

 

Partager cet article

Published by Monique
commenter cet article
28 juin 2010 1 28 /06 /juin /2010 07:18

"L’enrubannage a vu le jour en France il y a vingt ans. Permettant une nouvelle gestion de l’herbe, cette technique trouve souvent sa place pour obtenir un foin sec de qualité, un ensilage coupe fine de qualité ou une meilleure gestion des pâturages."

DSCF9904


chez nous quelques agriculteurs pratiquent l'enrubannage, notamment "le jeune".

"Le jeune" est celui qui a reprit la ferme des aubracs d'Agnès. Je ne peux pas vous en dire mieux, car je n'ai pas encore eu l'occasion de lui demander son prénom et celui de sa femme. Et quand je demande aux gars qui l'aident de temps à autres, on me dit "bohhhhhhhh"

Les voici donc surnommés dans le village "le jeune" et "la femme du jeune"...

Je suis donc allé voir "l'enrubannage" pour vous faire un petit reportage...

on part de : l'herbe est coupée...

la poule, dans son tracteur tire la"botteleuse" pour ramasser l'herbe

DSCF9895

BROUMMMMMMM BROUMMMMM

la botteleuse ramasse jusqu'au moment où la Poule s'arrête.

la botteleuse fini de machouiller...

DSCF9899

et dans un grand renvoi, elle s'ouvre et crache ... une balle ronde...

DSCF9901

Derrière, vous avez le Roro qui suit plein bul avec le tracteur et la fourche

DSCF9892

marche arrière, brrrrrrmmmm! et que j'embroche une balle

DSCF9893

manoeuvre rapide et pan, j'embroche la deuxième

DSCF9894

et il conduit les balles ainsi près de l'enrubanneuse.

Là, "le jeune" avec une pince géante à son tracteur, les dépose sur l'enrubanneuse. "la femme du jeune" accroche le plastoc et

BRRRRRRRRRRRRRRRRRRR

ça s'emballe nickel

DSCF9896

DSCF9898

y'a plus qu'a les empiller...

c'est bien joli les balles qui trainent dans les prés comme des gros escargots...

En plus il fait beau. Il était temps!

DSCF9891

 

Partager cet article

Published by Monique
commenter cet article
25 juin 2010 5 25 /06 /juin /2010 08:05

je me suis un peu cloitrée ces derniers  jours et pour 2 raisons,

la première, c'est qu'ils ont commencé à faner et que chaque sortie donne lieu a des crises d'éternuements et de larmoiement, rhume des foins, au nom si vrai, quand tu nous tiens!  Mais je vous promet que je vais passer au dessus de ma crise pour vous faire quand même un petit reportage sur cette activité, ô combien importante, de notre village. Atchoum

La seconde c'est que je prépare une expo avec des tableaux avant restauration, pendant restauration et après restauration. des tableaux à vendre aussi. j'attend quelques jolies petites pieces...

fond trans

Donc j'expose tout cela le

samedi 17 et le dimanche 18 juillet au foyer rural de Saint Bonnet le froid

et je le fait avec 2 amis :

Danielle Rochedix qui est antiquaire à Saint Bonnet.  j'aime beaucoup son magasin, elle a de très jolies choses anciennes. En plus j'y met souvent mes tableaux à vendre. On se complete bien.

Fromager XVIII m 489c3968136db

Mais voilà, mon souci aujourd'hui est que Danielle vient d'être hospitalisée pour des soucis cardiologiques. je lui souhaite un bon rétablissement.

Moi je me retrouve toute seule pour tout préparer. Et je veux que ça soit bien et beau, car nous avons un invité de marque qui nous fait l'honneur d'arrêter ses pas quelques jours à Saint Bonnet.

Il s'agit de Jim Sumkay, photographe.

Les belges le connaissent très bien, photographe de proximité, il "croque" des moments de vie du monde entier. Il a exposé notament sur les murs de Belgique, de France (Paris, Nantes etc...) d'Allemagne (Berlin, Aix...) mais aussi Kiev, Belgrade, la Havane et j'en passe....

Il nous amène une expo sur affiches (grands formats) de son voyage à la Havane. Vous comprenez qu'on veut mettre les petits plats dans les grands pour le recevoir...

L4400827

Alors je vous invite tous à venir nous voir à Saint Bonnet. Et parce que vous êtes, au fil du temps devenus des amis, je vous convie à l'inauguration le vendredi 16 à partir de 17h.

Puis, comme je me retrouve seule à préparer l'évènement dans ce monde de brutes (mdr) je me permet de vous taper d'un service :

Acceptez vous de relayer l'information via vos réseaux?

Je peux vous fournir également des affiches et des flyers.

je vous remercie de votre aide et j'espère vous rencontrer à Saint Bonnet... ou à Saint André ! 

Partager cet article

Published by Monique
commenter cet article
24 juin 2010 4 24 /06 /juin /2010 09:11

Bon, rectificatif, l'été arrive enfin !

donc je reprends...

Les habitants de saint André en Vivarais sont heureux de vous présenter leur commune le 3ème jour de cet été 2010 !

Saint André et sa route pittoresque...

DSCF9851

Le suc de Beauvert qui surplombe majestueusement notre village

DSCF9853

ses forêts verdoyantes

DSCF9854

et ses sous-bois lumineux au soleil d'été

DSCF9852

Bienvenue chez nous !

DSCF9857

 

Partager cet article

Published by Monique
commenter cet article
21 juin 2010 1 21 /06 /juin /2010 07:42

Les habitants de saint André en Vivarais sont heureux de vous présenter leur commune le 1er jour de cet été 2010 !

Saint André et sa route pittoresque...

DSCF9834

Le suc de Beauvert qui surplombe majestueusement notre village

DSCF9836

ses forêts verdoyantes

DSCF9839

et ses sous-bois lumineux au soleil d'été

DSCF9838

Bienvenue chez nous !

Partager cet article

Published by Monique
commenter cet article
19 juin 2010 6 19 /06 /juin /2010 22:47

c'est pas tout ça,

je vous aime énormément, mais là je suis scotchée, je ne sais plus quoi vous dire, quoi vous raconter...

c'est que la météo, mon bon monsieur, vous ferait rentrer un âne dans un trou de souris pour s'abriter !

on en a marre de voir ça...DSCF9823

Blasés, dégoutés ou plutôt très gouttés parce qu'il pleut à seau, il bruime, il vente, il gèle (8° cet après midi)...

même si parfois une éclaircie parait se former, ça reste la fête à la Grenouille..

DSCF9828

les mauvaises herbes raffolent de ce temps... les prés sont plein de fleurs, mais il faut le ciré et les bottes en caoutchouc pour les admirer...

Il y aura du foin cette année, si toutefois, on arrive à trouver un moment pour faner...

DSCF9825

Pourtant on est dans les jours les plus longs de l'année, on devrait avoir de la clarté très tard, mais que nenni, avec ce temps, il fait noir tôt et de toute façon, on préfèrerait presque fermer les volets pour ne plus voir la pluie...

DSCF9827

c'est quand le soleil ?

C'EST PAR OU L'ETE ??

 

 

Partager cet article

Published by Monique
commenter cet article
14 juin 2010 1 14 /06 /juin /2010 19:35

 

Avant l'hiver je vous avais montré combien Paul était fier de la girouette qu'il avait installé sur sa terrasse

B DSCF5116

Mais voilà, c'était sans compter sur l'espièglerie de son voisin Louis...

Il a traversé tranquillement la rue et a dit à Paul :

"ton jalhard sias pas gente! el es tot nièr"

et pan.

un jalhard c'est ça :

8 février (37)

hé oui, le jalhard  à Paul el es tot nièr !

Et Louis continue ...

"è fa pintrolar lo bèc ben jaune, la crète ben roge e los alas un pauc blancha.... "

Paul se fache : n'i a pro, te voles quesar !

et Louis, ça le fait s'escarcalhar !

DSCF4479

Mon Paul il en est tout retourné ! pas gente son jailhard?

Il y a pensé tout l'hiver... Quau o poiria faire?

C'est ainsi que l'autre jour, Paul m'interpelle :

" T'o vau explicar " et il me raconte son histoire de jailhard...

Il me demande :

" As tu un pauc de pintura per mon jailhard? un pauc jaune, blancha, roge..."

je lui ai répondu : "baila me lo donne !"

et j'aduira le jailhard nièr à l'ostal

DSCF4772

quelques  jours plus tard, le jailhard était prêt à remonter à sa place :

Mon Paul dit : "Ahh ! qu'il es gente mon jailhard"

Apuèis, il va vesitar son vesin Louis.

"Viens veïre mon jailhard ! "

Le jailhard trône au dessus de la girouette, pile en face des fenêtres de Louis... il ne peut plus rien dire... Ah c'est sûr que maintenant on le voit de loin le jailhard de Paul !

Arf, il est Fier mon Paul, et son jailhard aussi : il ne lui manque plus que la parole ! Au fait, ça chante comment un jailhard en patois ?

DSCF9796

Partager cet article

Published by Monique
commenter cet article
13 juin 2010 7 13 /06 /juin /2010 08:20

Avec un peu de retard, dû à l'actualité (brulante!) de ces derniers jours, je vous présente le voyage des "anciens" de dimanche dernier !

On a commencé par visiter la distillerie des pères Chartreux à Voiron.

des tonneaux énormes dans des couloirs impressionnants plein de Chartreuse!!

DSCF9728-1

des tonnes de litres de chartreuse ! verte ou jaune!

DSCF9729-1

de quoi faire damner Saint Paul lui-même !

DSCF9734

J'ai appris ainsi que les pères chartreux ne faisaient pas que de la liqueur, mais qu'a une époque, ils faisaient aussi du dentifrice. ne pas confondre.

DSCF9733

Ensuite on est monté vers "la mure" pour le repas.

là j'ai eu peur. j'ai cru qu'ils m'avaient ramené en Belgique. les régions minières et les "belles fleurs" des mines, j'en ai soupé quand j'étais jeune!

DSCF9739

Puis, on a prit le petit train pour redescendre dans la vallée.

Joli petit train...

DSCF9779

pas forcement très confortable les sièges en bois, Odette a mal aux fesses.

DSCF9752

Ce à quoi, Paulette répond qu'on a les fesses dures à saint André, même si on n'y a pas de train.

DSCF9744

les deux frères, Lucien et René ne sont guères bavards. dans le car, ils étaient pas loin de moi et j'ai remarqué ça. mais pas de soucis, j'ai parlé pour eux...

DSCF9751

Mais de toute façon, on est pas là pour parler mais pour regarder le paysage comme Jeanine.

DSCF9742

Le conducteur a arrêté le train sur un viaduc...

DSCF9745

c'est trop haut! JE VEUX DESCENDRE !!

DSCF9747

Enfin, on a vu de jolis jolis jolis paysages... et des lacs d'un bleu!

DSCF9764

Arrivés à la gare on a fait photo de groupe, Rosa (la mère) et Simone (la fille) on fait photos ! le choc des générations : si simone c'est mise à l'ère de la photo numérique, Rosa a un appareil de la préhistoire : en plastique qui fait "GGGRRRRRRRR" quand il change de photo, réparer avec une tonne de papier collant, mais le plus impressionnant, c'est qu'elle fait quand même des superbes photos, super cadrées et tout  !!! j'vous dit, c'est une artiste photographe notre Rosa !

DSCF9780

Et puis la traditionnelle photo de groupe....

DSCF9781

Et retour à Saint André... On s'est bien amusé, mais on est quand même content de retrouver nos montagnes à nous...  n'en déplaise à certains !

Partager cet article

Published by Monique
commenter cet article
Partager cette page Facebook Twitter Google+ Pinterest
Suivre ce blog